Sofalesungen

Mathias Howald & Benjamin Pécoud
Les Voix du tram

© DR

Lausanne

Di 20.09.2026 17:00 heures

Chez Florence Grivel, Rue Couchirard 9, 1004 Lausanne

Prix d'entrée 5.- (CarteCulture) / 10.- (petit budget) / 20.- (ça les vaut) / 30.- (trop aimable) / à payer sur place, cash ou Twint

Mathias Howald & Benjamin Pécoud

Mathias Howald a publié Hériter du silence (d’autre part, 2018, Prix du publicRTS 2019) et Cousu pour toi (Gallimard, 2023, Coup de cœur du Prix duroman gay 2024). Il a en outre dirigé l’ouvrage Racontons-nous (Paulette, 2026). Benjamin Pécoud a traduit Hermann Burger, Vincenzo Todisco (Zoé, 2020,Prix Pierre-François Caillé de la traduction 2020) et Ariane Koch (Robert Laffont, 2024). Tous deux sont nés à Lausanne et membres du collectifd’auteurices Caractères mobiles, qui écrit pour et avec le public, et qui a publiéle recueil Au Village (d’autre part, 2019). 

Modération:

Alice Kübler

Diplômée de l’Institut littéraire suisse, Alice Kübler s’engage avec le collectif Bloc notes pour sortir la littérature des sentiers battus. Son premier roman, La saison haute, paraîtra prochainement. Elle est l’une des responsables du fanzine lausannois Format Papier. 

Les Voix du tram

Alors que le tram fait son retour en ville, soixante ans après son démantèlement, deux écrivains s’élancent sur la ligne en devenir. Au cœur ou en bordure du chantier, dans une maison de quartier, une école ou une villa familiale, ils rencontrent bâtisseurs, riveraines, passants et fantômes du passé. Les rails du nouveau tram se superposent à ceux de l’ancien pour faire entendre les ouvriers d’hier et d’aujourd’hui, ceux du chantier comme ceux des industries de jadis. À l’occasion d’une séance d’information, d’une fête de quartier ou d’un atelier d’écriture, leurs voix s’entremêlent à celles des politiciennes, des animateurs socioculturels, des médiatrices et des ingénieurs qui font défiler le paysage et finissent par nous emmener loin en voyage.


D’un terminus à l’autre, ce récit choral cartographie un territoire en pleine mutation et invite à descendre à quai pour écouter les voix qui s’élèvent et couvrent le bruit des marteaux-piqueurs. 

© Paula Troxler

Le texte chronique un cycle de construction-destruction, un monde en pleine métamorphose qu’il est urgent de raconter. À quatre mains, les auteurs du collectif Caractères mobiles proposent une littérature de terrain, qui participe à sculpter un territoire et à valoriser les paroles qui en sont issues.

Antipodes.ch

Toutes les lectures Canap
Claudio Losa
«Padre e figlio»
So 18.10.2026 16:00 Uhr
Bellinzona
Fork Burke
«ALITHEA»
So 18.10.2026 17:00 Uhr
Bern
Julia Trachsel
«Alles in allem»
So 18.10.2026 17:00 Uhr
Riehen
Simon Beuret
«Flèche»
So 18.10.2026 17:00 Uhr
Cortébert
Yari Bernasconi & Anita Rochedy
«La Maison vide»
So 18.10.2026 17:00 Uhr
Genève
Workshop in Biel
Fotografieren von Literaturveranstaltungen
Fr 23.10.2026 13:30 Uhr
Bern
Janica Irina Madjar
«Den Berg auf der Zunge»
So 25.10.2026 17:00 Uhr
Zürich
Aidin Halimi
«In den Flügeln das Licht»
So 25.10.2026 17:00 Uhr
Zürich
Liliia Zhernov & Daniel Henseler
«Butter Me Up! Lull mich ein!»
So 25.10.2026 17:00 Uhr
Zürich
Ed Wige
«Milch Lait Latte Mleko»
So 01.11.2026 17:00 Uhr
Zürich